[美]詹森·莫特提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.gzstf.cn），接著再看更方便。

貝拉米探員溫和地說道：“我的意思并不是說，你們或者其他什么人造成了你們兒子的……唉，我實在不知該怎么表達。”他笑了笑，“我只是想問清楚情況。調查局正努力搞清楚這件事的來龍去脈，大家都想弄明白這事。我們也許能夠幫助復生者和家人聯系上，但這并不意味著我們知道他們是如何復活的，或者，是什么導致他們回來的。”他聳了聳肩，又說，“最大的問題依然無法解決，難以捉摸。但我們盡量收集每一條線索，問清楚每一個問題，盡管某些問題著實令人反感，可是我們希望這樣可以幫助我們逐步觸及真相，搶先控制住局面，以免事態失控。”

露西爾坐在舊沙發上俯身向前，問道：“事態怎么會失控呢，出什么事了嗎？”

“遲早會出事的，”哈羅德說，“我敢用《圣經》跟你打賭。”

貝拉米探員只是職業性的搖搖頭，他面無表情，然后又回到剛才那個問題：“雅各布離開之前，你們的關系怎么樣？”

露西爾感覺到哈羅德的回答就在嘴邊，為了不讓他說話，她搶先答道：“都不錯，挺好的。一切都很正常。他是我們的兒子，我們當然愛他，跟所有父母一樣。他也同樣愛我們。那時候就是這樣，其實現在也一樣。我們愛他，他也愛我們。謝天謝地，現在我們一家三口又團聚了。”她揉搓了一下脖子，舉起雙手。“這真是奇跡。”她說。

馬丁?貝拉米記錄了下來。

“那么您呢？”他又問哈羅德。

哈羅德把那根不曾點燃的香煙從嘴里拿出來，然后揉揉腦袋，點頭說道：“就像她說的那樣。”

這些話也被記錄了下來。

“現在我得問個有點傻的問題，你們兩個有宗教信仰嗎？”

“有！”露西爾說著，突然坐直身體，“我相信耶穌，忠于耶穌，并且因此而自豪。阿門。”她朝哈羅德所在的方向點點頭，“至于他嘛，是個異教徒。看在仁慈上帝的份上，我一直告訴他要懺悔，但是他犟得像頭驢。”

哈羅德吃吃地笑起來，聲音就像臺舊除草機。“我們兩個輪流信教，謝天謝地，已經過了五十幾年了，還沒有輪到我呢。”

露西爾揮了揮手。

“哪個教派？”貝拉米探員邊記邊問。

“浸禮教。”露西爾答道。

“多長時間了？”

“終生信仰。”

繼續記錄。

“其實這么說也并不準確。”露西爾又說。

貝拉米探員停住了筆。

“我以前有一段時間是衛理公會教徒，但是我和牧師對某些教義的理解有差異。我也曾嘗試到圣潔會尋找答案，但他們總是太吵鬧，又唱又跳的，我實在跟不上，我開始還以為是參加聚會呢，哪里像是在教堂？而且我覺得基督徒不應該是這個樣子。”露西爾探了探身子，看到雅各布還在餐桌旁邊：他正對著桌子微微點著頭，跟以前一模一樣。然后她接著說，“還有一段時間，我試過……”

“人家不需要你講這么多。”哈羅德插了一句。

“你閉嘴！他問我，我才說的，對吧，馬丁?貝拉米探員？”

探員點點頭。“是的，夫人，您說得很對。您說的這些也許都很關鍵。根據我的經驗，往往不起眼的細節最能說明問題，特別是像當前這么重大的事。”

“到底有多重大？”露西爾立即插嘴問，好像她一直在等待這個機會。

“您是說有多少起這類事件嗎？”貝拉米問。

露西爾點點頭。

“也不是特別多，”貝拉米字斟句酌地說，“我不能透露具體數字，不過的確不算嚴重，不多不少吧。”

“幾百件？”露西爾毫不放松，“幾千件？不多不少是多少？”

“總之完全不必擔憂，哈格雷夫太太。”貝拉米搖搖頭說，“這只是讓人覺得比較稀奇罷了。”

哈羅德笑出聲來，說：“他已經掐住你的軟肋了。”

露西爾只是笑了笑。

等到貝拉米探員記下哈格雷夫夫婦敘述的所有細節，已經日落西山，夜幕降臨。窗外傳來了蟋蟀的叫聲，雅各布安靜地躺在夫婦倆的大床中間。露西爾以前經常把雅各布從餐桌邊抱到臥室里去，并一直以此為樂。可她覺得，到了現在這把年紀，憑自己的老腰，一定已經抱不動雅各布了。

睡覺時間到了，她走到餐桌邊，彎下腰，伸出胳膊摟住孩子的身體，咬著牙準備抱起雅各布。讓她沒想到的是，雅各布竟然站起身，順勢偎進她懷里，感覺輕飄飄的。露西爾仿佛回到了二十多歲的年紀，年輕而靈活，這么多年的歲月和痛苦仿佛都是一場虛無的夢。

她抱起孩子，竟然一路平穩地上了樓。她給他蓋好被子，靠在床邊，像過去一樣輕輕哼起歌來。他沒有馬上睡著，不過她不在乎。

他已經長眠太久了。

露西爾坐了一會兒，看著他，看他的胸脯一起一伏，她連眼珠都不敢移開一下，生怕這場魔法——或者說是奇跡——會突然消失。但是他還在那里，感謝上帝，她不由得想。

她回到客廳的時候，哈羅德和貝拉米兩人正尷尬地沉默著。哈羅德站在前廊，香煙已經點燃，他大口抽著煙，一邊還用手把煙霧扇到紗門外邊的夜色中。貝拉米探員站在剛剛坐過的那把椅子旁邊，好像突然之間又渴又累。露西爾這才意識到，自從他進屋，自己連水也沒有給他倒一杯，這讓她覺得很不好受。但是，從哈羅德和貝拉米此刻的樣子來看，她有一種預感，這兩人大概要干什么讓她更不好受的事了。

“他要問你點事情，露西爾。”哈羅德說著，手指哆哆嗦嗦地將香煙放進嘴里。露西爾決定這次不埋怨他，先由著他抽。

“什么事？”

“或許您還是先坐下來比較好。”說著，貝拉米探員作勢要過去扶她坐下。

露西爾退后一步。“到底什么事？”

“這是個很敏感的問題。”

“我看出來了，不過再壞還能壞到哪里去呢？”

哈羅德轉身背對她，垂著腦袋默默抽煙，沒有說話。

“不管是誰，”貝拉米開腔了，“剛聽到這個問題都會覺得很簡單，不過，請相信我，這其實是個十分復雜而嚴肅的問題。而且，我希望您回答之前先仔細地考慮清楚。并不是說您只有一次回答的機會，不過您要保證三思之后再作答。希望您不要讓情感蒙蔽了理智，這雖然很難，但還是要盡可能做到。”

露西爾的臉漲紅了。“你這是什么話，馬丁?貝拉米先生！我真沒想到你竟然是個大男子主義者，別以為我是女人，就一定會精神崩潰。”

“行了，露西爾！”哈羅德低吼一聲，盡管他的聲音聽起來有些底氣不足，“先聽聽他要問什么。”他咳嗽起來，也可能是在啜泣。

露西爾坐下了。