李文昊提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.gzstf.cn），接著再看更方便。

類似表達

i just took my shirt back from the laundry. / i just got my shirt back from the laundry.

10 where are we supposed to do laundry?

我們應該在哪里洗衣服？

類似表達 where shall we do the laundry?

11 they have taken their washing to the laundry.

他們已經把要洗的衣服送去洗衣店了。

語法提要

這是一個現在完成時的句子，表示到現在為止動作已經完成，take的過去分詞是taken。washing是動詞wash的現在分詞，也可以作名詞，表示“正在洗或待洗的衣服，洗滌劑”。

12 please tell us or notify in the list whether you need your clothes ironed or not.

請告訴我們或在洗衣單上注明您的衣服是否需要熨燙。

詞組釋義 whether... or not 是否……

13 would you like express service or same-day?

您是要快洗服務還是當日??？

類似表達 do you want express service or same-day service?

14 is there a laundromat nearby?

附近有沒有自助洗衣店？

單詞釋義 laundromat ['l?:ndr?m?t] n. 自助洗衣店，自助洗衣場所

15 you can send this expensive coat to the cleaners to have a dry cleaning.

你可以把這件昂貴的大衣送到洗衣店去干洗。

類似表達

you could send this expensive coat to the laundry to be dry-cleaned. / you may send this expensive coat to the laundry to have a dry cleaning.

16 send this coat to the laundry and do remember to tell them not to use bleacher.

把這件大衣送到洗衣店去，一定記得告訴他們不要用漂白劑。

語法提要

這是一個祈使句，send...to...表示“把……送到某處”，do可以作實義動詞，也可以作助動詞，在這個句子里，do作助動詞用來加強語氣，bleacher是動詞bleach的衍生詞匯，意為“漂白劑”。

17 since you can't find your laundry form, you must show your identity card.

既然您找不到洗衣單，那么您須出示身份證。

類似表達 please show me your id card since you can't find your laundry form.

note

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________