孫良申提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網www.gzstf.cn），接著再看更方便。

野有蔓草(1)，零露漙兮(2)。有美一人，清揚婉兮(3)。邂逅相遇(4)，適我愿兮。

野有蔓草，零露瀼瀼(5)。有美一人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧(6)。

【注釋】

1蔓草：雜草蔓延。

2零：滴落。漙(tuán)：露水多的樣子。

3清揚：眉清目秀的樣子。婉：美好。

4邂逅(xiè hou )：無意中相見。適：適合。

5瀼(ráng)：露水多的樣子。

6臧；善，美好。

【經典原意】

野外雜草蔓延，露水漣漣漫及草叢。有個美麗的姑娘，眉清目秀姿容婉麗。與我不期而遇，她正是我想追求的人。

野外雜草蔓延，露水盈盈濕透草叢。有個美麗的姑娘，眉目清秀姿容婉麗。與我不期而遇，愿與她度過美好的時光。

【當代闡釋】

美是殘缺的

一對青春男女在野外偶然相遇，喜不自禁，其樂融融。表面上看是不期而遇，實際上卻是“有備而來”。眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。結局呈現為偶然，卻是苦苦尋找的必然結果。

在我們的心目中，作者如此依戀的姑娘應該美麗嬌艷。然而詩中僅僅寫到其眉目清秀、姿容婉麗。如果從一個完美的標準去審視，這位姑娘缺乏很多。然寥寥幾句，我們卻會把她想像成一個純凈的女神。清淡雅致，楚楚動人。

法國雕塑家羅丹說，對我們的眼睛來說，不是缺少美，而是缺少發現。一塊平淡無奇的枯木，在雕塑家手里可以變成精美的藝術品。或許枯木依然留有腐朽、殘敗等特質，然而我們只會關注它在藝術上的美感，那些都不會影響它是藝術品的本質了。那位美麗的少女，僅僅那一句話就可以讓她的美麗完全顯現出來，我們勿需再去想像她會有什么樣其他的缺點。

用眼睛發現明眸皓齒、蛾眉螓首的美，用心靈體會舉手投足的優雅、言談話語的韻味，用長久的精神心態去觸探道德的真善。每種感官都會發現各自的美。

所以許多美都是殘缺的。

我們無法苛求一個完美的美。這世界上沒有十全十美。

一個人身上會有外貌的美，神態舉止的美，才能的美，品德的美等等。作為毫無功利色彩的審美，它們是并列的。但如果作為現實中的美，它們卻是依次越來越重要。

一個姿色美麗但品質低劣的女子，她的美僅僅能持續一瞬間；而一個相貌平庸但品德高尚的女子，她的美卻能照耀一生。

【國學故事】

一顧傾人城：漢朝李延年是著名的樂師，不但會寫詞譜曲，而且也非常善于唱歌跳舞，舞姿美妙。漢武帝十分喜歡看他跳舞。每次李延年創作了新的歌曲，都會首先給漢武帝去欣賞。他創作的歌曲往往情深動人，讓人沉浸音樂中流連忘返。一次，李延年給漢武帝邊跳舞，邊唱到“北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾國？佳人難再得！”漢武帝聽到詞曲連聲哀嘆，說：“唉，如此美麗的人，但世界上有這樣的人嗎？”隨即搖了搖頭。這應該只存在于幻想中吧。在一旁聽歌的平陽公主看到漢武帝如此，不禁莞爾一笑，走到漢武帝旁邊，悄悄對他說：“你想見這樣的人嗎？”漢武帝一怔，立馬連聲說“當然想，當然想。她在哪兒？”平陽公主朝舞場方向頭一揚，說：“遠在天邊，近在眼前。”可漢武帝瞧了半天也沒有看到。平陽公主說：“就是李延年的妹妹。”漢武帝趕緊召見，果然，妙麗善舞，風華絕代，李夫人也由此寵幸。