孫良申提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)www.gzstf.cn），接著再看更方便。

11敖敖：身材高大的樣子。

12說：同 “稅”，停息。農(nóng)郊：近郊。

13牡：雄，這里指雄馬。驕：指馬身體雄壯。

14朱：紅色。幩(fén)：馬嚼鐵外掛的綢子。鑣鑣(biāo)：盛美的樣子。

15翟茀(di fu)：車后遮擋圍子上的野雞毛，用作裝飾。朝：朝見。夙退：早點(diǎn)退朝。

16河：黃河。洋洋：河水盛大的樣子。

17北流：向北流的河。活活：水奔流聲。

18施：設(shè)，放下。罛(gu)：大魚網(wǎng)。濊濊(sui)：網(wǎng)入水的聲音。

19鱣 (zhān)：大鯉魚。鮪(wěi)：鱔魚。發(fā)發(fā)(bo)：魚群跳動(dòng)的樣子。

20葭(jiā)：初生的蘆葦。菼(tǎn)；初生的荻。揭揭：高長(zhǎng)的樣子。

21庶姜：眾姜，指隨嫁的姜姓女子。孽孽：裝飾華貴貌。

22庶士：指齊國護(hù)送莊姜的諸臣。朅(qiè)：威武矯健的樣子。

【經(jīng)典原意】

高挑的美人亭亭玉立，穿著錦衣披著細(xì)紗的罩衫。她是齊侯的女兒，是衛(wèi)侯的妻子，齊國太子的妹妹，邢侯的小姨，譚公還是她妹夫。

她的手指柔軟如出生的茅芽，肌膚細(xì)滑如凝結(jié)的油膏。頸如雪白修長(zhǎng)的天牛幼子，牙齒潔白整齊如瓠子。前額方正，細(xì)眉彎彎。淺笑輕盈嘴角泛起酒渦，美麗的眼睛黑白分明。

高挑的美人身材修長(zhǎng)，在近郊停車休息。駕車的四匹公馬雄壯矯健，鮮艷的紅綢子掛在馬嚼旁。駕著羽飾華貴的車馬朝見國君，大夫們無事盡早退朝，不要使衛(wèi)君太辛勞。

黃河之水浩浩蕩蕩，激越地奔向北方。撒網(wǎng)入河響起一陣沙沙聲，鯉魚鱔魚在網(wǎng)中不停跳動(dòng)。初生蘆荻高高搖曳。隨嫁的姜姓女子個(gè)個(gè)盛裝華貴，陪送的男子也都威武矯健。

【當(dāng)代闡釋】

紅顏≠禍水

我們形容一個(gè)女子的美貌，最常用八個(gè)字：沉魚落雁，閉月羞花。這種美如真似幻、朦朧嬌羞，令人心旌搖動(dòng)，心馳神往。激發(fā)無限豐富的想像，塑造出一個(gè)盡善盡美的美人形象。然而美則美矣，終感覺隔了一層，仿佛自己與美人之間總裹著一層推不開的迷離云煙。

《碩人》中的美人，則就在眼前。手指柔軟如出生的茅芽，肌膚細(xì)滑如凝結(jié)的油膏。頸如雪白修長(zhǎng)的天牛幼子，牙齒潔白整齊如瓠子，等等。我們甚至可以用畫筆惟妙惟肖地畫出這個(gè)美人。

美麗是大自然賜給人類的禮物。

每當(dāng)人們看到這份禮物，人們總會(huì)不由自主地停下手邊的任何事情，盡情地欣賞，驚嘆。漢樂府民歌《陌上桑》這樣描寫一位女子的美貌，“行者見羅敷，下?lián)埙陧殻倌暌娏_敷，脫帽著帩頭。耕者忘其犁，鋤者忘其鋤”。行路之人、少年、耕者、鋤者看到美麗的秦羅敷，立馬都入定了般一動(dòng)不動(dòng)，目不轉(zhuǎn)睛地看著這天上人間的絕美佳人，讓我們不由地驚羨這女子的貌美了。古希臘史詩《伊利亞特》中海倫的絕世之美甚至引起了兩國的戰(zhàn)爭(zhēng)。

美麗讓人們賞心悅目，心境清爽。一個(gè)青春年少如花似玉般的女子，坐在綠油油的青草地上，旁邊是淙淙流水，嚶嚶鳥鳴，便構(gòu)成了人與大自然最和諧的美麗畫卷。