酒澈提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)www.gzstf.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

咬咬牙，我惴惴不安地說(shuō)了句“好”，也不知道自己到底能如何應(yīng)付，只能走一步看一步。

這或許，便是第一道坎了。不是信仰，而是語(yǔ)言。

好在穆薩的母親還算諒解，她說(shuō)得很慢，如果我聽(tīng)不懂，還會(huì)耐心重復(fù)，只是無(wú)形之中，卻似乎有一道屏障塑在了兩個(gè)人之間。我不知道她專門選擇女士會(huì)所，故意不讓穆薩來(lái)翻譯，是為了給兩個(gè)人制造更好的談話契機(jī)，還是想要用溫和的方式讓我明白，在今后，我們雙方需要面臨的種種難題。

第155章 諒解

我們的對(duì)話，進(jìn)行得非常艱難。但凡涉及到稍微深入一些的問(wèn)題，我總有詞匯聽(tīng)不懂，或是聽(tīng)懂了也不知如何回應(yīng)。只恨自己接觸阿拉伯語(yǔ)的時(shí)間太短，學(xué)得也囫圇吞棗，基礎(chǔ)很不扎實(shí)。

言談一度陷入僵局，饒是雙方的脾性再溫和，也能夠感覺(jué)到空氣中懸浮的尷尬與窘迫。在幾番艱巨的問(wèn)答后，我們同時(shí)安靜了片刻，我低頭，看見(jiàn)燈光照在自己蒼白的指節(jié)上，莫名覺(jué)得無(wú)力。

靜了一會(huì)兒，穆薩的母親喚過(guò)侍者，用阿拉伯語(yǔ)快速同她說(shuō)了幾語(yǔ)，那侍者點(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)身離開(kāi)，再回來(lái)的時(shí)候，帶了一個(gè)女孩，穆薩母親似乎早已與她相識(shí)，熱絡(luò)地點(diǎn)點(diǎn)頭。那女孩會(huì)英語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)，她向我們微笑著，分別說(shuō)了句：“我來(lái)幫你們翻譯。”

終于有了交流的樞紐，我頓時(shí)松了一口氣，同時(shí)又覺(jué)得自己簡(jiǎn)直糟透了。本想在長(zhǎng)輩面前好好表現(xiàn)，卻連最基礎(chǔ)的溝通都無(wú)法完成。若是連穆薩最溫和的母親這關(guān)都過(guò)不去，又如何能指望融入穆薩的家庭？

我深吸一口氣，看著穆薩母親，用盡量真誠(chéng)的口吻說(shuō)：“您放心，我學(xué)東西很快，今后一定好好學(xué)阿拉伯語(yǔ)，不讓您為難。”

穆薩母親沒(méi)有直接對(duì)我這份“今后的打算”作出回應(yīng)，她看著我，表情平平地飲了一口橙汁，說(shuō)了一段話，由翻譯的女孩轉(zhuǎn)達(dá)給我：“你認(rèn)識(shí)穆薩，很早吧？穆薩和萊米絲結(jié)婚之前，他就跟我提起過(guò)你。”

我有些赧然，默不作聲地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“讀碩士時(shí)是同學(xué)？”

“對(duì)。”

“那也有兩年多了。”穆薩母親緩緩說(shuō)道：“很早他就想娶你了，為什么不愿意嫁給他？”她的聲音依然從容，不過(guò)，或許是因?yàn)榉讲沤┏痔茫缃癖銌?wèn)得單刀直入了。

我錯(cuò)愕了一瞬，但想了想，最終還是誠(chéng)實(shí)地回答：“我不是不愿意嫁他，只是不愿意和別人分享同一個(gè)丈夫。”

“可是，如果有萊米絲在，我們家庭接受你，會(huì)容易很多。”穆薩母親看著我，繼續(xù)說(shuō)，“你和穆薩的事，不是我能夠做主的。但是，你是今年八月入教并且學(xué)習(xí)的吧？到現(xiàn)在還沒(méi)幾個(gè)月，就算穆薩說(shuō)你如今很虔誠(chéng)，我們也不太放心。兩個(gè)沒(méi)有共同生活信仰的人，是很難在一起生活下去。”

我原本想說(shuō)“萊米絲和穆薩有共同的信仰，感情不一樣出現(xiàn)問(wèn)題？”可思忖了一番，還是沒(méi)有開(kāi)口。對(duì)于這件事，我心中一直是有愧的。如果沒(méi)有我，就算穆薩仍對(duì)萊米絲沒(méi)感情，也不至于到冷淡的地步。

于是，我只是謙順地開(kāi)口：“您也知道我和穆薩認(rèn)識(shí)許久，我喜歡他的同時(shí)，也喜歡著他的生活方式和信仰。這些東西，潛移默化中已經(jīng)影響了我。這樣算來(lái)，時(shí)間其實(shí)并不短。”我說(shuō)的是實(shí)話，穆薩不抽煙不醉酒，脾性溫和，友善孝順，多多少少有信仰的影響。而這些特質(zhì)，亦是我所欣賞的。

他母親勾起唇角，淡淡道：“其實(shí)現(xiàn)在的迪拜，我周圍的確有朋友的孩子娶過(guò)外國(guó)人，過(guò)得有好有壞。我的心是向著穆薩的，如果你真的欣賞這種生活方式，能夠做到言行律己，與他和睦地相處下去。看到你們幸福，我也沒(méi)什么話可說(shuō)。當(dāng)然，這只是我的立場(chǎng)，不代表家里的其他人。”

這是明顯松口了，我剛要欣喜，又聽(tīng)到她話鋒一轉(zhuǎn)，問(wèn)道，“但是，你知道不知道，如果穆薩娶你這個(gè)外國(guó)女人，他會(huì)因此被迫放棄政府給予本地人的許多福利與優(yōu)待？”

我張了張嘴，這點(diǎn)我之前已有耳聞，但具體他需要放棄什么，我并不太清楚。如今被穆薩母親提起，又讓我的心狠狠揪疼了一下，沒(méi)好意思再吭聲。之前我大多都在考慮信仰歸順的問(wèn)題，卻沒(méi)多想穆薩需要放棄的權(quán)益，以及與他家人的語(yǔ)言溝通。

穆薩的母親嘆了口氣：“所以，你們兩個(gè)年輕人，凡事都要想清楚。我和穆薩聊過(guò)，他信誓旦旦地保證不會(huì)為此后悔。那你呢，你確定你想清楚了嗎？信仰是永恒的，可不是一朝一夕的事。”

我沒(méi)有立刻回答她，低頭沉思了一會(huì)兒。穆薩愿意為我放棄一夫多妻制，放棄本地人的福利待遇，為他堅(jiān)持信仰又有什么難的呢？雖然我最初的動(dòng)機(jī)不算純粹，但我是真心欣賞著他的一切，并因此尊重他的信仰。我的一輩子，要多難才能遇見(jiàn)這樣好的一個(gè)男人。彼此深愛(ài)，又哪是處處都能有的機(jī)緣？

像是下了個(gè)大決心似的，我抬起頭，堅(jiān)定地看向她：“我和他一樣，我也不會(huì)后悔。我們一起經(jīng)歷了很多，未來(lái)沉淀下來(lái)，才是好好幸福的動(dòng)力。我會(huì)盡力待他好，我也相信他會(huì)待我好。”

穆薩母親盯著我看了幾秒，笑了笑：“今天看見(jiàn)你穿著這一身來(lái)，我其實(shí)是欣慰的，說(shuō)明你也在為他改變。你比我想象中，更傳統(tǒng)一些，看著也讓人舒服。”說(shuō)著嘆了口氣，“你們的事，我偶爾聽(tīng)他說(shuō)過(guò)一些，開(kāi)始以為時(shí)間放放就過(guò)去了，沒(méi)想到堅(jiān)持到了現(xiàn)在。不過(guò)，看著穆薩高興，我心里也高興。”

我鼻腔不禁涌出絲絲酸澀的味道，穆薩的母親和我的母親很像，縱然有諸多顧慮、諸多不悅，卻終究選擇了包容與退讓。

穆薩母親的神色溫和，一字一頓，慢慢說(shuō)：“今天我把主要的問(wèn)題擺在了你面前，不是要為難你，而是希望你們兩個(gè)孩子真的能夠想清楚。未來(lái)，都不要為了彼此的犧牲和付出后悔。”

我的心在她的話語(yǔ)中震顫著，原來(lái)她在今天來(lái)之前，就做好了同意的準(zhǔn)備，一切只是為了確定我的決心。她的兒子已經(jīng)在婚姻中翻騰過(guò)一次，她是希望他未來(lái)的生活順?biāo)彀矘?lè)、心滿意足啊。

我連連點(diǎn)頭：“我明白您的意思，謝謝您。”

“別忙著說(shuō)謝，我的言語(yǔ)對(duì)你們的事不起決定性作用，只能代表我的祝福。”穆薩母親嘆了一口氣，“我更看重穆薩是否能夠開(kāi)心，但他的父輩還要考慮你對(duì)信仰的虔誠(chéng)以及周圍人的言論。未來(lái)并不確鑿，但我會(huì)盡量勸勸的。”

胸中感動(dòng)與感慨充盈，穆薩的母親見(jiàn)我，沒(méi)有什么質(zhì)疑與審問(wèn)，更像是一次提醒和教導(dǎo)。對(duì)于她來(lái)說(shuō)，本身或許也是排斥我的，只是經(jīng)歷過(guò)許多掙扎思量，最終不忍見(jiàn)孩子繼續(xù)煎熬，疼愛(ài)的心思便戰(zhàn)勝了其他束縛。

又隨意聊了一會(huì)兒，不過(guò)礙于語(yǔ)言問(wèn)題，旁枝末節(jié)也沒(méi)能說(shuō)得太多。想著穆薩還在外面等著，我們不多時(shí)便出去了。穆薩見(jiàn)我們兩個(gè)人走出時(shí)氛圍良好，凝重的神色也放松了些。原本說(shuō)我們一起去附近的中東餐館吃頓飯，但是她母親拒絕了。穆薩把她母親的話翻譯給我聽(tīng)，說(shuō)的是，今天她見(jiàn)我，穆薩的父親并不知道，還是早些回去為好，今后如果能有機(jī)會(huì)，還是喜歡在家里吃。

家里？聽(tīng)著這話，融融的暖意籠罩著我的心。可是我也明白，這個(gè)“家”的注解，還有一個(gè)“如果”的前綴。

如果，有家。如果，沒(méi)有。

兩種可能并行穿梭，結(jié)局如何，我們尚未知曉。

又因?yàn)檫@份尚未知曉，懷抱著躍躍向前的希冀，與緊緊繃住的心弦。

穆薩送他母親回家，我則自己先回了棕櫚島，凈手做飯，等著他。

四十分鐘后，門口傳來(lái)了鑰匙轉(zhuǎn)動(dòng)的聲音，穆薩回來(lái)了。他奔過(guò)來(lái)抱住我，迫不及待地問(wèn)：“今天我母親跟你說(shuō)什么了？”穆薩拉住我的手，輕聲問(wèn)，“有沒(méi)有遇見(jiàn)什么為難的地方？”

我搖了搖頭：“她沒(méi)有刁難我的，放心。”想了想，又問(wèn)他：“不過(guò)，你母親英語(yǔ)不好，溝通不暢，你怎么事先都沒(méi)跟我提過(guò)？”

“我本來(lái)以為我也會(huì)在的，可以幫助你們溝通。臨時(shí)知道地點(diǎn)在女士會(huì)所，我也擔(dān)心過(guò)這個(gè)問(wèn)題，可是我母親說(shuō)，會(huì)所里有與她相熟的女孩，兩國(guó)語(yǔ)言都會(huì)，可以當(dāng)翻譯。”穆薩微微皺起眉頭，問(wèn)我，“怎么了？我看你們出來(lái)的時(shí)候氛圍挺好的。”

“沒(méi)……沒(méi)什么。”我若有所思，一瞬明白，原來(lái)這一切，都是穆薩母親提前安排好的。為了提醒我今后將要面臨的困境，她也是煞費(fèi)苦心。

“你母親很愛(ài)你。”我真誠(chéng)地說(shuō)著，頭腦也不禁警醒起來(lái)，話鋒一轉(zhuǎn)，對(duì)他下決心道：“我得好好學(xué)阿拉伯語(yǔ)了，穆薩，你要幫我。”

他揉了揉我的發(fā)：“當(dāng)然，我們一起努力。你學(xué)阿拉伯語(yǔ)，我學(xué)中文。”

此后，我們更多了一項(xiàng)兩個(gè)人共同的學(xué)習(xí)目標(biāo)。我從網(wǎng)上下載了學(xué)習(xí)阿拉伯語(yǔ)的教程，開(kāi)始穩(wěn)扎穩(wěn)打地學(xué)習(xí)。穆薩不喜歡看教程般的東西，只喜歡同我說(shuō)話，倒也有進(jìn)步。

平日里沒(méi)事時(shí)，我們相互練習(xí)。我說(shuō)阿拉伯語(yǔ)，他說(shuō)中文。閑暇的空擋，我對(duì)他念著“uheibukai（我愛(ài)你）。”，他則用中文對(duì)我說(shuō)“我愛(ài)你”，無(wú)論說(shuō)多少遍，也表達(dá)不盡對(duì)彼此的愛(ài)意。

第156章 求助

我們用無(wú)比積極的態(tài)度面臨每天，似乎害怕稍微一松懈，迷惘與困頓就會(huì)再次襲來(lái)。這種積極的正能量刻意掩蓋著其余情緒，令我不愿再多去揣摩感傷。

穆薩在政府有份工作，由于本地人的便利，薪資很高，但是挺閑。閑起來(lái)他就想找我，只好給自己找些事做。穆薩名下的那幾家公司，他原本是不怎么管的，如今也開(kāi)始介入業(yè)務(wù)，收斂掉閑散的氣息，變得積極主動(dòng)。

都說(shuō)迪拜男人之懶，世界聞名。因?yàn)檎畬?duì)本地人福利太好，賺的錢多，卻連水費(fèi)電費(fèi)都不需要怎么花銷。像穆薩這樣自己給自己找事情做的，實(shí)在稀少得緊。對(duì)此，我覺(jué)得自己功不可沒(méi)。